Beaucoup de candidats arrivent avec une idée simple en tête: réussir les examens du Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada, et le permis suivra. Au Québec, ce n’est pas ainsi que l’on devient pharmacien. Le permis est délivré par l’Ordre des pharmaciens du Québec, au terme d’un parcours de reconnaissance qui lui est propre. Voici ce parcours, étape par étape, tel que l’Ordre le décrit.
Article publié le 31 août 2026. Les données proviennent du site de l’Ordre des pharmaciens du Québec, consulté à cette date. Les adresses complètes figurent en fin d’article.
Ce que le BEPC fait, et ce qu’il ne fait pas
Le Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada valide un niveau de connaissances et de compétences par ses examens, dont l’examen d’aptitude en deux parties. Les réussir prouve que vous atteignez le standard attendu d’un pharmacien au Canada. Mais au Québec, le droit d’exercer ne découle pas de cette réussite: il découle de l’inscription au tableau de l’Ordre, et l’Ordre ne vous inscrit pas parce que vous avez réussi le BEPC.
L’Ordre évalue votre dossier lui-même, par son comité de l’admission à la pratique, puis décide de ce qu’il vous reste à faire. Sa position est explicite: « La réussite d’un ou des examens du BEPC est prise en compte lors de l’évaluation de votre demande d’équivalence par le comité de l’admission à la pratique. Autrement dit, les exigences de formation d’appoint pourraient être réduites selon les examens réussis ce qui diminue le nombre de cours universitaires à faire. » En clair: le BEPC allège votre parcours, il ne délivre pas à lui seul le permis québécois. C’est une distinction qui fait perdre des mois à ceux qui l’ignorent, car ils préparent l’examen sans avoir ouvert leur dossier à l’Ordre.
Étape 1: la demande de reconnaissance d’équivalence
C’est le véritable point de départ. Vous créez un dossier en ligne et vous téléversez les pièces obligatoires: dossier académique, diplômes officiels, attestation de stage, preuve du droit d’exercice et une attestation de bonne conduite de votre ordre professionnel d’origine. Les frais d’évaluation de la demande sont de 748,10 $ taxes incluses, et ils ne sont pas remboursables.
Le comité de l’admission à la pratique se réunit huit fois par année. Sa décision vous est transmise par courriel dans les 72 heures suivant la réunion. Elle prend l’une de trois formes: l’équivalence est reconnue, reconnue partiellement, ou refusée. Comme le comité ne siège pas en continu, la date à laquelle votre dossier est complet détermine à quelle réunion il sera étudié. Déposer tôt n’est pas un détail: c’est ce qui vous place dans le bon cycle plutôt que dans le suivant.
Étape 2: la formation d’appoint, si elle est imposée
Quand l’équivalence n’est que partielle, le comité prescrit une formation d’appoint universitaire. Son poids varie énormément d’un dossier à l’autre. L’Ordre parle d’une fourchette allant « de 3 à 81,5 crédits universitaires ». Le programme complet est le Qualification en pharmacie offert par l’Université de Montréal, « habituellement d’une durée de 16 mois » pour « 64 crédits ».
C’est ici que le BEPC pèse le plus lourd. Chaque examen réussi est pris en compte et peut réduire le nombre de cours à suivre. Un candidat bien préparé au BEPC n’économise pas seulement du temps: il économise des crédits, donc des sessions et des frais de scolarité. Voilà pourquoi la préparation à l’examen garde toute sa valeur, à condition de la situer au bon endroit dans le parcours, et non de la confondre avec l’aboutissement.
La bonne question à se poser en premier n’est pas « quand vais-je passer le BEPC », mais « qu’a décidé le comité de l’admission à la pratique sur mon dossier ». La réponse fixe le nombre de crédits qui vous séparent du permis, et donc l’ordre logique de vos prochains mois.
Étape 3: le stage de 600 heures
Même une fois la formation universitaire complétée, un stage reste exigé. L’Ordre le décrit comme un stage « d’une durée de 600 heures », qui « peut être effectué en pharmacie d’officine ou en établissement de santé ». Ce n’est pas une formalité de fin de parcours: c’est une étape encadrée, à planifier dès le départ dans votre calendrier, avec ses propres conditions préalables. La traiter comme une pensée d’après-coup est la meilleure façon de rallonger inutilement le tout.
Étape 4: le français, une exigence à part entière
C’est l’étape la plus souvent sous-estimée. Vous devez démontrer que vous avez « une connaissance appropriée de la langue française, conformément aux dispositions de la Charte de la langue française ». Cette exigence est distincte de la reconnaissance d’équivalence et distincte du BEPC. On peut donc avoir tout réussi par ailleurs et rester non inscrit faute d’avoir satisfait à cette condition.
Vous êtes réputé la remplir, sans examen, si vous vous trouvez dans l’une des situations prévues, notamment: avoir « suivi, à temps plein, au moins trois années d’enseignement de niveau secondaire ou post-secondaire dispensé en français », avoir « réussi les examens de français langue maternelle de la quatrième ou de la cinquième année du cours secondaire », ou avoir « obtenu un certificat d’études secondaires au Québec ». À défaut, vous passez l’examen de l’Office québécois de la langue française, qui « vise l’évaluation des quatre composantes de la compétence langagière ».
À ne pas laisser pour la fin. Le volet linguistique suit son propre calendrier et ne dépend ni de l’Ordre ni du BEPC. Si vous n’êtes pas exempté d’office, engagez la démarche tôt et en parallèle du reste. Un dossier professionnel complet peut rester bloqué uniquement parce que la preuve de français manque encore.
Étape 5: la demande de permis, et le recours
Lorsque la formation imposée et le stage sont terminés et que l’exigence de français est satisfaite, vous présentez la demande de permis et vous acquittez les droits applicables. Si une décision du comité ne vous est pas favorable, vous disposez d’un recours: vous pouvez en demander la révision « auprès du comité réviseur de l’admission et ce, dans les 30 jours suivant la réception de la décision ». Au-delà de ce recours interne, il demeure possible de s’adresser au Commissaire à l’admission aux professions.
Combien de temps, au total
L’Ordre donne un ordre de grandeur pour un parcours complet: environ 20 mois si vous devez faire une formation d’appoint de 64 crédits et un stage de 600 heures, auxquels s’ajoutent les délais de l’évaluation initiale. C’est le scénario long. Un candidat dont l’équivalence est largement reconnue, ou qui a réussi des examens du BEPC, peut le raccourcir de façon appréciable. La leçon n’est pas que la route est longue: c’est qu’elle a un ordre fixe, et que chaque étape a sa propre horloge.
Le parcours en un coup d’oeil
| Étape | Ce qu’elle exige | Repère chiffré |
|---|---|---|
| Reconnaissance d’équivalence | Dossier en ligne, pièces obligatoires, étude par le comité | 748,10 $ taxes incluses; comité 8 fois par année; décision en 72 heures |
| Formation d’appoint, si imposée | Cours universitaires; programme Qualification en pharmacie de l’Université de Montréal | de 3 à 81,5 crédits; programme complet 64 crédits, environ 16 mois |
| Stage | Pratique encadrée, en officine ou en établissement | 600 heures |
| Français | Charte de la langue française | exemption d’office, ou examen de l’Office québécois de la langue française, quatre composantes |
| Permis | Demande finale et droits; recours possible | révision dans les 30 jours de la décision |
Le BEPC n’est donc pas un détour: c’est l’un des leviers qui allègent le plus la formation d’appoint. Mais il s’inscrit dans un parcours dont l’Ordre reste le maître d’oeuvre. Comprendre cette architecture avant de commencer, c’est éviter les fausses économies et les mois perdus à préparer la bonne étape au mauvais moment.
ACTeRX Académie prépare les pharmaciens diplômés à l’étranger aux examens du BEPC, l’étape qui allège le plus votre parcours vers le permis québécois. Pour situer votre dossier et votre véritable point de départ:
Sources
Ordre des pharmaciens du Québec, « Diplômés à l’international (excluant la France) »: https://www.opq.org/devenir-pharmacien-au-quebec/admission/diplomes-international/ (consulté le 31 août 2026)
Ordre des pharmaciens du Québec, « Connaissance de la langue française »: https://www.opq.org/devenir-pharmacien-au-quebec/connaissance-du-francais/ (consulté le 31 août 2026)
Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada, « Examen d’aptitude des pharmaciens, renseignements généraux »: https://pebc.ca/fr/pharmacists/examen-daptitude-pharmaciens/renseignements-generaux/ (consulté le 31 août 2026)
ACTeRX Académie accompagne les pharmaciens diplômés à l’étranger dans leur préparation aux examens du BEPC et dans leur intégration au Québec. Renseignements: info@pharmaflow.ca