La Partie I de l’examen d’aptitude du Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada est l’épreuve écrite du parcours, celle qui se présente par questions à choix multiple. Pour le candidat formé à l’étranger qui n’a pas réussi l’examen d’évaluation, c’est le premier examen à franchir avant l’ECOS. Plusieurs idées fausses circulent à son sujet : une note sur cent que l’on recevrait, un seuil de passage fixe, deux demi-journées d’épreuve, des références que l’on pourrait apporter. Voici ce que décrit le Bureau des examinateurs.
Article rédigé le 9 novembre 2026. Les données proviennent du site du Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada, consulté le 9 novembre 2026. Chaque source est citée à la fin, avec son adresse.
La place de la Partie I dans le parcours
L’examen d’aptitude comporte deux parties. La Partie I est l’épreuve écrite par questions à choix multiple. La Partie II est l’ECOS, l’examen clinique objectif structuré. Il faut réussir les deux pour obtenir le certificat d’aptitude du Bureau des examinateurs.
Le Bureau des examinateurs décrit deux cheminements pour le candidat formé à l’étranger. Celui qui n’a pas passé l’examen d’évaluation, ou ne l’a pas réussi, suit un cheminement qui passe par l’évaluation de documents, puis la Partie I, puis la Partie II. Sur ce chemin, la Partie I est donc le premier examen à franchir. L’évaluation de documents du pharmacien demeure valide cinq ans.
Ce premier rang n’est pas anodin. ACTeRX a traité à part la réforme de janvier 2027, qui conduit davantage de diplômés à l’étranger directement vers l’examen d’aptitude. Pour ces candidats, la Partie I devient la première épreuve réelle du parcours. La connaître avant de s’inscrire change la façon de s’y préparer.
La forme de l’examen
La Partie I se déroule maintenant en une seule séance assistée par ordinateur. Le Bureau des examinateurs indique une durée de séance de 4 heures et 30 minutes. C’est un point à connaître : la description en deux demi-journées consécutives, encore répandue, ne correspond plus au format actuel.
L’examen se tient dans un centre d’examen surveillé, exploité avec Prometric. Une version surveillée à distance est aussi offerte. Il est administré par ordinateur, et chaque question demande de choisir la meilleure réponse parmi celles qui sont proposées. Les questions portent sur des situations pertinentes pour la pratique.
C’est un examen à livres fermés. Le candidat n’apporte aucune référence. Les seules aides permises sont la calculatrice affichée à l’écran et une feuille de formules fournie. L’idée que l’on puisse consulter le CPS ou ses notes à la Partie I ne tient pas.
Le plan directeur et les domaines évalués
Le contenu de l’examen suit un plan directeur publié par le Bureau des examinateurs. La version en vigueur depuis mai 2026 repose sur le document préparé en 2024 par l’Association nationale des organismes de réglementation de la pharmacie, intitulé Compétences professionnelles des pharmaciens et des techniciens en pharmacie lors de leur entrée en pratique au Canada.
Le plan directeur répartit les compétences évaluées en domaines. Pour chacun, il indique une pondération pour l’ensemble de l’examen d’aptitude, puis une pondération approximative propre à la Partie I (QCM) et à la Partie II (ECOS).
| Domaine | Examen d’aptitude | Partie I (QCM) | Partie II (ECOS) |
|---|---|---|---|
| 1A. Prestation de soins : soins cliniques | 45 % | 50 % | 40 % |
| 1B. Prestation de soins : distribution | 14 % | 20 % | 8 % |
| 2. Connaissances et expertise | 9 % | 11 % | 7 % |
| 3. Communication et collaboration | 16 % | 4 % | 28 % |
| 4. Leadership et intendance | 3 % | 3 % | 3 % |
| 5. Professionnalisme | 13 % | 12 % | 14 % |
À la Partie I, les soins cliniques et la distribution pèsent à eux seuls 70 pour cent de l’examen. La communication et la collaboration n’y comptent que pour 4 pour cent, alors qu’elles valent 28 pour cent à l’ECOS. La Partie I est l’épreuve du raisonnement clinique et de la connaissance appliquée; l’échange avec le patient se mesure surtout à la Partie II.
Pondération et préparation. Les questions de la Partie I évaluent les connaissances et leur application à des problèmes, ainsi que la capacité de jugement et de résolution de problèmes dans des situations pratiques. Réviser des listes par cœur prépare mal à une épreuve qui demande de trancher une situation clinique. Le travail utile porte sur le raisonnement sur des cas, dans les domaines les plus lourds du plan directeur.
La notation et le résultat
À la Partie I, chaque bonne réponse vaut un point. Le nombre de bonnes réponses exigé pour réussir n’est pas fixe : il varie selon le degré de difficulté de l’examen. Un comité d’experts établit la norme de réussite, et un travail statistique rend les versions comparables d’une séance à l’autre.
Le résultat est communiqué sur une base de réussite ou d’échec seulement. Le Bureau des examinateurs ne transmet aucune note chiffrée, parce qu’un écart de points sur un examen de certification n’a pas de sens pour établir si le candidat a réussi. Sa politique n’autorise pas la divulgation des notes globales, du seuil de passage ni du contenu des questions. L’idée d’une note sur cent ou d’un pourcentage fixe à atteindre ne correspond donc à rien.
Le candidat qui échoue reçoit un rapport de rétroaction sur sa performance, environ huit semaines après l’affichage des résultats. Ce rapport porte sur la Partie I, la Partie II, ou les deux, selon les parties échouées. Les candidats reçus n’en reçoivent pas.
Session de février 2027 et date limite du 19 novembre 2026. La prochaine session de l’examen d’aptitude a lieu en février 2027. La Partie I (QCM) se tient sur une fenêtre de douze jours : les 10, 11 et 12 février, du 16 au 20 février, et du 22 au 25 février 2027. La Partie II (ECOS) a lieu le dimanche 21 février 2027. La date limite des demandes d’admission est fixée au jeudi 19 novembre 2026, à 12 h (midi), heure de l’Est. Les demandes sont ouvertes depuis le 28 août 2026. Pour s’inscrire par le cheminement qui passe par la Partie I, une évaluation de documents valide est exigée. Vérifier son dossier et déposer sa demande avant cette date évite de perdre une session entière.
En résumé. La Partie I de l’examen d’aptitude est une épreuve écrite par questions à choix multiple, en une seule séance de 4 heures et 30 minutes assistée par ordinateur, à livres fermés. Son contenu suit le plan directeur : à cette partie, les soins cliniques et la distribution dominent, et la communication est peu pondérée. Le résultat est réussite ou échec, sans note chiffrée. Pour le candidat formé à l’étranger qui n’a pas réussi l’examen d’évaluation, c’est le premier examen du parcours, et la prochaine session se demande avant le 19 novembre 2026.
Aller plus loin avec ACTeRX
Depuis 2016, ACTeRX forme les pharmaciens diplômés à l’étranger qui visent l’exercice au Québec. Plus de 450 candidats ont suivi ses formations, et plus de 225 exercent aujourd’hui dans la province. La préparation à la Partie I y porte sur le raisonnement clinique et sur les domaines les plus lourds du plan directeur, et non sur la seule mémorisation.
Préparer l’examen d’aptitude avec ACTeRX
Sources
Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada, Partie I (QCM), examen d’aptitude du pharmacien. Consulté le 9 novembre 2026. https://pebc.ca/fr/pharmacists/examen-daptitude-pharmaciens/se-preparer-a-lexamen/partie-i/
Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada, À propos de l’examen – Partie I. Consulté le 9 novembre 2026. https://pebc.ca/fr/pharmacists/examen-daptitude-pharmaciens/a-propos-de-lexamen/a-propos-de-lexamen-partie-i/
Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada, Nature et forme de l’examen. Consulté le 9 novembre 2026. https://pebc.ca/fr/pharmacists/examen-daptitude-pharmaciens/se-preparer-a-lexamen/partie-i/nature-et-forme-de-lexamen/
Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada, Plan directeur de l’examen d’aptitude, version 03-2026. Consulté le 9 novembre 2026. https://pebc.ca/fr/pharmacists/examen-daptitude-pharmaciens/se-preparer-a-lexamen/plan-directeur-de-lexamen-daptitude/
Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada, Notation et résultats des examens. Consulté le 9 novembre 2026. https://pebc.ca/fr/pharmacists/examen-daptitude-pharmaciens/notation-et-resultats-des-examens/
Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada, Dates et frais d’examen. Consulté le 9 novembre 2026. https://pebc.ca/fr/informations-generales/dates-et-frais-dexamen/
Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada, Parcours de certification, diplômés à l’étranger. Consulté le 9 novembre 2026. https://pebc.ca/fr/pharmacists/parcours-de-certification/diplome-etranger/